{"id":6913,"date":"2021-10-23T10:19:18","date_gmt":"2021-10-23T08:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/musicainfotemp.kinsta.cloud\/blog-site\/2021\/10\/23\/journee-des-musiciens\/"},"modified":"2021-10-23T10:19:23","modified_gmt":"2021-10-23T08:19:23","slug":"journee-des-musiciens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/journee-des-musiciens\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e des musiciens"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"341\" src=\"https:\/\/musicainfotemp.kinsta.cloud\/blog-sitewp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/caecilia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6905\" srcset=\"https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia.jpg 315w, https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia-277x300.jpg 277w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00e9cilia est connue comme une aide d&#8217;urgence et, depuis la fin du Moyen \u00c2ge, comme la patronne de la musique d&#8217;\u00e9glise. Cependant, C\u00e9cile ne doit ce patronage qu&#8217;\u00e0 une erreur de traduction dans laquelle il est dit <em>&#8220;cantantibus organis&#8221;<\/em>, ce qui signifie en r\u00e9alit\u00e9 <em>&#8220;lorsque les instruments de musique ont retenti&#8221;<\/em> (c&#8217;est-\u00e0-dire la f\u00eate pour la c\u00e9l\u00e9bration de son mariage avec Valerianus). D&#8217;une mani\u00e8re ou d&#8217;une autre, cependant, &#8220;<em>organis<\/em>&#8221; a d\u00fb \u00eatre mal compris et transform\u00e9 en un organe.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis la fin du Moyen \u00c2ge, la sainte &#8220;C\u00e9cile de Rome&#8221; est consid\u00e9r\u00e9e comme la patronne des organistes, des facteurs d&#8217;orgues, des fabricants d&#8217;instruments, des chanteurs, des musiciens et des po\u00e8tes. Quiconque conna\u00eet toute l&#8217;histoire de la vie de la sainte ne sera pas surpris qu&#8217;elle soit repr\u00e9sent\u00e9e avec des roses ou une \u00e9p\u00e9e ou avec un orgue (qui n&#8217;existait pas depuis longtemps \u00e0 l&#8217;\u00e9poque de C\u00e9cile&#8230;).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux compositeurs ont d\u00e9di\u00e9 des \u0153uvres au saint patron. Elle est comm\u00e9mor\u00e9e le 23 novembre. Donc si vous voulez honorer Sainte C\u00e9cile, <a href=\"https:\/\/fr.musicainfo.net\/ergebnis.php?kat=2&amp;uk1=1&amp;wer=cecilia%20c%E4cilia%20Caecilia&amp;suc=or\">nous avons compil\u00e9 ici une liste<\/a> pour vous.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Source: <a href=\"https:\/\/www.dioezese-linz.at\/heilige-zeiten\/heilige-caecilia-von-rom\">Di\u00e4zese Linz<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e9cilia est connue comme une aide d&#8217;urgence et, depuis la fin du Moyen \u00c2ge, comme la patronne de la musique d&#8217;\u00e9glise. Cependant, C\u00e9cile ne doit ce patronage qu&#8217;\u00e0 une erreur de traduction dans laquelle il est dit &#8220;cantantibus organis&#8221;, ce qui signifie en r\u00e9alit\u00e9 &#8220;lorsque les instruments de musique ont retenti&#8221; (c&#8217;est-\u00e0-dire la f\u00eate pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":512,"featured_media":6910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[118,108],"tags":[1124,818],"class_list":["post-6913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-musiknoten-fr","category-preconisations","tag-foi","tag-journee-de-commemoration"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"thumbnail":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"medium_large":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"large":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"1536x1536":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"2048x2048":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"td_0x420":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"td_80x60":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",39,60,false],"td_150x0":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",150,228,false],"td_218x150":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",99,150,false],"td_300x0":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"td_324x400":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"td_485x360":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"td_696x0":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"td_1068x0":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false],"td_1920x0":["https:\/\/musicainfo.blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caecilia01.jpg",182,277,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Helmut Schwaiger","author_link":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/author\/heli\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"C\u00e9cilia est connue comme une aide d&#8217;urgence et, depuis la fin du Moyen \u00c2ge, comme la patronne de la musique d&#8217;\u00e9glise. Cependant, C\u00e9cile ne doit ce patronage qu&#8217;\u00e0 une erreur de traduction dans laquelle il est dit &#8220;cantantibus organis&#8221;, ce qui signifie en r\u00e9alit\u00e9 &#8220;lorsque les instruments de musique ont retenti&#8221; (c&#8217;est-\u00e0-dire la f\u00eate pour&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/512"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6914,"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6913\/revisions\/6914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/musicainfo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}